Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . GIACCHIO. Apri Voce completa pag.193 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. GIACCHIO Dizion. 4 ° Ed. GIACCHIO. Dizion. 2 ° Ed. GIACCHIO Dizion. 3 ° Ed. GIACCHIO Dizion. 5 ° Ed. » GIACCHIO.

GIACCHIO. Definiz: Sost. masc. Rete grande e tonda, la quale, gettata nell'acqua dal pescatore, si apre, e avvicinandosi al fondo si riserra, e cuopre e rinchiude i pesci. Dal lat. jaculum. – Esempio: Cresc. Agric. volg. 531: Anche si pigliano [i pesci] con giacchio, il quale è rete sottile e fitta, ed ha forma tonda: intorno alla circonferenza impiombato e ravvolto hae nel comignolo una lunga fune: e questa rete, il pescatore, sopra 'l manco braccio tien chiusa, e nell'acqua aperta la gitta: la quale subitamente al fondo discende, e tutti i pesci, che vi son sotto, racchiude, e quelli, quando la trae con seco racchiusa, prende. Esempio: Ottim. Comm. Dant. 1, 60: Certi pescatori venderono il gitto del giacchio, e trassero con li pesci una tavola d'oro di Dio Apollo: di che nacque quistione: li pescatori diceano che aveano venduta la presura de' pesci, ec. Esempio: Bocc. Decam. 3, 176: E quale col giacchio il pescatore d' occupare nel fiume molti pesci ad un tratto, così costoro, colle fimbrie ampissime avvolgendosi, molte pinzochere.... d'avvilupparvi sotto s'ingegnavano. Esempio: Sacch. Rim. G. 26: Giacchi delle guarnacche Alcune fanno già; e questa è opra Con nascosi piombini a piè dintorno. (Così hanno il Codice Giraldi, oggi Laurenziano, e la copia Magliabechiana, e non giachi, come erroneamente ha la IV.). Esempio: Cant. Carn. 79: Chi volesse, di noi, col giacchio aperto Pescar con voi, ec. Esempio: Not. Malm. 2, 479: Giaco, dalla rete chiamata giacchio. Latino rete iaculum. Esempio: Salvin. Opp. 295: Parte aman più d'apparecchiarsi reti; Delle quai parte s'addimandan giacchi, E parte grifi e gàngame, ec. Definiz: § I. In locuz. figur. – Esempio: Bonich. Bind. Rim. B. 176: E van mettendo le ricchezze in fondo, Mentre col giacchio pescano a' fiorini. Esempio: Rinucc. F. Ricord. 192: Questo è stato un giacchio che ha preso ognuno, che nessuno non ne fia rimasto indrieto che non gli sia tocco di questi affanni. Esempio: Cecch. Comm. ined. 2, 397: Che ci è, che ci è di nuovo? C. Uno avannotto Miglior di un ghiozzo; chi potesse farlo Dar nella nostra rete. G. Che e' si faccia Ogni opera: vedi! e vangaiuole, E rete a collo, bucini e ritrosi, E giacchi, e lenze. Esempio: Salvin. Trifiod. 98: Ed altri domi eran da rete Di morte, ch'avea presi tutti al giacchio, Quai pesci stesi su marine arene. Definiz: § II. Gettare il giacchio tondo, o Gittare, il giacchio tondo; maniera proverbiale, che significa Non aver riguardo a nessuno, trattando tutti nel medesimo modo; od anche Comprendere, Far cadere, nel medesimo danno, tranello, rovina, e simili, tutte insieme e in una volta parecchie persone. – Esempio: Pulc. L. Morg. 25, 95: E giudicava ognun nel suo segreto Che Ganellon gittassi il giacchio tondo A questa volta, e che toccassi fondo. Definiz: § III. Gettare il giacchio in sulla siepe, o Gittare, il giacchio in sulla siepe; maniera pur proverbiale, che significa Far cosa non solamente inutile ma dannosa. – Esempio: Pataff. 4: In su la siepe egli ha gittato il giacchio. Esempio: Franc. Son. 54: O beccalite, o pizzieaquistioni, Gittato arai il giacchio in sulla siepe.